Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Ap / *Ep face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"emphatic strengthening particle face="Times New Roman Star"эмфатическая усилительная частица face="Times New Roman Star"ap / ep (MK ) face="Times New Roman Star"ap (XIV c.), apac?yk 'quite, completely' face="Times New Roman Star"apz?|yG 'however' face="Times New Roman Star"apej 'an emphatic interjection' face="Times New Roman Star"EDT 3.
face="Times New Roman Star"*su:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grey face="Times New Roman Star"серый, бурый face="Times New Roman Star"sory face="Times New Roman Star"su:r face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sъw|rъw| face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"hor, ho"ro" face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"su"r face="Times New Roman Star"VEWT 433, TMN 3, 287, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*bol face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"abundant, full face="Times New Roman Star"обильный, полный face="Times New Roman Star"bol face="Times New Roman Star"mul face="Times New Roman Star"bo|l (Chag.), mo|l (Uzb.) face="Times New Roman Star"bol face="Times New Roman Star"pu"le-mes; pu"l-l@ 'stalwart' face="Times New Roman Star"mol face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 184-185.
face="Times New Roman Star"*bAl/-mak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"boot, shoe face="Times New Roman Star"ботинок, обувь face="Times New Roman Star"bas?maq (MK Oghuz), bas?aq (MK Chigil), bas?maq (IM ) face="Times New Roman Star"bas?mak, pas?mak face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"dial. (Khorazm) bas?-lyq 'heel-piece of a boot' face="Times New Roman Star"bas?maG face="Times New Roman Star"bas?maq, pas?maq ("heel of a camel; boot") face="Times New Roman Star"bas?maq-ta- 'to sole (a boot)' face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"EDT 382-383, ЭСТЯ 2, 93-95, ОСНЯ 3 69, TMN 2, 293-294. Doerfer's inner etymology (bas?mak with vowel elision < *bas?a-mak from *bas?a- 'to cut, make notches') is impossible: bas?a- is derived from *ba:l/(c?) 'wound' with a long vowel, while bas?mak has a short one.
face="Times New Roman Star"*ja:k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"side face="Times New Roman Star"сторона face="Times New Roman Star"jaq, z?|aq face="Times New Roman Star"jaq (R ), jaq (LOQ) face="Times New Roman Star"jo|q face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"ja:q (dial.) face="Times New Roman Star"z?|aq face="Times New Roman Star"z?aq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"z?aq face="Times New Roman Star"jaq (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 180, ЭСТЯ 4, 82.
face="Times New Roman Star"*(i)a:tag face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sacrifice 2 price, sale 3 engagement, votive 4 gift face="Times New Roman Star"1 жертвоприношение 2 цена, продажа 3 помолвка, обет 4 подарок face="Times New Roman Star"adag| 1, 3, 4 face="Times New Roman Star"adax 3 face="Times New Roman Star"a:daG 3 face="Times New Roman Star"ada 1 face="Times New Roman Star"aty: 2 face="Times New Roman Star"VEWT 5. All the listed forms may be derived from *a:ta- `to name' ( < *a:t `name'), but the specific meanings rather suggest a secondary contamination.
face="Times New Roman Star"*solak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 spleen 2 gills face="Times New Roman Star"1 селезенка 2 жабры face="Times New Roman Star"solaq (MK ) face="Times New Roman Star"palyx sulazy 'молоки' (Борг. , Kach.) face="Times New Roman Star"sola 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 427, EDT 826, ЭСТЯ 7, Федотов 2, 57.
face="Times New Roman Star"*ber face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"swelling, gland face="Times New Roman Star"железа, желвак face="Times New Roman Star"berc? face="Times New Roman Star"mir face="Times New Roman Star"par face="Times New Roman Star"bert / berge face="Times New Roman Star"beris?ek 'thick pus' (R )
face="Times New Roman Star"*eru"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 plum 2 apricot face="Times New Roman Star"1 слива 2 абрикос face="Times New Roman Star"eru"k 1, 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"eru"k 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"erik 1 face="Times New Roman Star"u">ri>k 2 face="Times New Roman Star"eru"k (AH ) 'peach', o"ru"k (Abush. ) 1 face="Times New Roman Star"o.ri.k 2 face="Times New Roman Star"u"ru"k 2 face="Times New Roman Star"a"rik 2 face="Times New Roman Star"erik 2 face="Times New Roman Star"o"ru"k 2 face="Times New Roman Star"ori>k 2 face="Times New Roman Star"u">ru">k 2 face="Times New Roman Star"erik 1 face="Times New Roman Star"ierik 1 face="Times New Roman Star"erik 1 face="Times New Roman Star"erik 2 face="Times New Roman Star"o"ru"x 1 face="Times New Roman Star"erik 1 face="Times New Roman Star"EDT 222, ЭСТЯ 1, 291-292.
face="Times New Roman Star"*ed- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to tan (leather) face="Times New Roman Star"дубить (шкуру) face="Times New Roman Star"ejma" 'leather bag with clabber' face="Times New Roman Star"ej- face="Times New Roman Star"ir-z/@ 'skinner' face="Times New Roman Star"etirik `skin scraper' face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 236-237, 335-336, Мудрак Дисс. 171, Лексика 377.
face="Times New Roman Star"*orga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"female or young maral face="Times New Roman Star"самка или детеныш марала face="Times New Roman Star"org|acaq (Sib.) face="Times New Roman Star"org|a, org|ac?a (Kyz.) face="Times New Roman Star"org|a face="Times New Roman Star"Борг. 629.
face="Times New Roman Star"*top face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"round thing face="Times New Roman Star"шар, мяч face="Times New Roman Star"top (MK , IM ), topyq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tup face="Times New Roman Star"top, tofuq (Sangl. ); (MKypch.) topurc?aq 'round' (CCum .) face="Times New Roman Star"to.p face="Times New Roman Star"top, dop face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tuop face="Times New Roman Star"tubъ face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top, dop face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"tup face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"top face="Times New Roman Star"VEWT 489, EDT 434, 437, TMN 2, 596-597, Егоров 258, Ашм. XIV, 143-144, Федотов 2, 249. One should also note OT tevir- 'to twist, turn' - probably a contamination of *top and *ebu"r- (OT evir-) id. (see EDT 443). Words meaning 'cone' reflect a partial contamination with PT *Tobur- 'cone' (v. sub *t`obu/ ).
face="Times New Roman Star"*sibu"t face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dill, coriander face="Times New Roman Star"укроп, кориандр face="Times New Roman Star"sibu"t (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 785. (If not < Pers.)
face="Times New Roman Star"*si:pek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 infant's urinal in a cradle 2 pivot (of a hand-mill etc.) 3 corn-cob face="Times New Roman Star"1 мочеотводная трубочка в люльке 2 стержень, шкворень (ручной мельницы и т.п.) 3 початок кукурузы face="Times New Roman Star"sibek 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"su"bek 1, 2, 3 face="Times New Roman Star"su"ba"k 3 (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 788, ЭСТЯ 7. Modern languages reveal some very irregular reflexes like Kaz., KKalp. sobyq 3, Tur. su"mek, so"mek 1, 2, 3 (with -m- also in Kum. su"mek, Nogh. simek, Uzb. sumak 1, 2 etc.; some languages have variants with c?- or s?- like Kirgh. c?o"mo"k 3, s?imek 1, 2). These all can be either irregular expressive variants with secondary diffusion or reflect contaminations with some other (not quite clear) roots.
face="Times New Roman Star"*sep- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to scatter, sprinkle face="Times New Roman Star"рассыпать, брызгать face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sip- face="Times New Roman Star"sep- (IM , AH ) face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sa"p- face="Times New Roman Star"sa"p- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sa"p- face="Times New Roman Star"sap- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"hip- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"sep- face="Times New Roman Star"VEWT 410, Лексика 26, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*ebren face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"snake face="Times New Roman Star"змея face="Times New Roman Star"(Osm.) evren 'dragon', cf. mod. 'heaven vault' ( < `snake-rainbow' ?) face="Times New Roman Star"MKypch. ewren 'adder' (Houts. ) face="Times New Roman Star"v@w|re s/@len 'dragon' (lit. 'hot snake'), vereni (Bulg.) face="Times New Roman Star"ievrem 'fiery snake' face="Times New Roman Star"EDT 14.
face="Times New Roman Star"*KE:c?ir face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 trachea 2 cartilage face="Times New Roman Star"1 трахея 2 хрящ face="Times New Roman Star"ka"c?erka" 'a small hair on the back of a baby' (?) face="Times New Roman Star"kiz?|@r 2 face="Times New Roman Star"kec?irtke 2 face="Times New Roman Star"ked'ir 1 face="Times New Roman Star"kez?|ir 2, kez?|ir bo:s 1 face="Times New Roman Star"kec?ir 'cartilage of the shoulderblade bone' face="Times New Roman Star"VEWT 246. Length is indicated by voicing in Tof. and lack of pharyngealization.
face="Times New Roman Star"*(i)a>l/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 seed, cereals, crops; 2 graft, 3 vaccine, 4 pus (primarily - as a material for vaccinacion?) 5 tanning matter, 6 starch face="Times New Roman Star"1 семя, злаки, зерновые 2 привой 3 вакцина 4 гной (первоначально - как прививка?) 5 дубильное вещество 6 крахмал face="Times New Roman Star"as?-lyq 1 (as?lyq taryg| o"nar 'crops spring') (MK ; IM ) face="Times New Roman Star"as?y 2, 3 face="Times New Roman Star"as?-lyq 1, as? 1, 4 dial. (Sib., КСТТ 107), as?-la- 'to starch' face="Times New Roman Star"as?i 2 (Pav. C. ), 'pollen' (Zenker I 56) face="Times New Roman Star"o|s? 5, o|s?-liq 1 face="Times New Roman Star"as?-lyq 1, as?-la- 'to tan' face="Times New Roman Star"as?, as?y 3, 5 face="Times New Roman Star"as?-Gar 5 face="Times New Roman Star"as 1, as-ta-n- 'to beware of a disease' ('to vaccinate oneself'?) face="Times New Roman Star"as? 1 face="Times New Roman Star"as? 1 face="Times New Roman Star"as 4, as, ahylyk 'fruit of some wild plants, berry' face="Times New Roman Star"ahylyk 'berry' face="Times New Roman Star"as? 'fruit of some wild plants, berry', as?tyq 1, as?a- 'to tan' face="Times New Roman Star"astyq 1 face="Times New Roman Star"as 'a grain, a seed', aslyq 1 face="Times New Roman Star"as?lyq 1, as?la- 'to graft', dial. as? 'pus' (Бhh III 26) face="Times New Roman Star"as?-lyq 1, as?-u"gu" 'one of cereal cultures' face="Times New Roman Star"has?-la- 'to plant out seedlings; to graft; to vaccinate' face="Times New Roman Star"as?-lyq 1, as?-la- 'to graft' face="Times New Roman Star"as?-lyq 1 (ССЯ 296) face="Times New Roman Star"as? 1 (Cатыб. 73), as?-la- 'to pollinate; to tan' face="Times New Roman Star"VEWT 30, ЭСТЯ 1, 211-212, 216, Stachowski 29. A lot of etymological confusion here. Forms meaning 'to tan, tanning matter; starch' may be either borrowed from Persian or, rather, derived from *(i)al/ 'meal' (v. sub *i_ol/e ), see Лексика 378. The latter root, due to its phonetic similarity (or even identity) has in general influenced the present one: 'cereals' are influenced by 'porridge' and *(i)al/-la- 'to graft, to pollinate' by *(i)al/-la- 'to fertilize' ( = 'to feed'). It seems nevertheless impossible to unite them completely.
face="Times New Roman Star"*o(by)l-duruk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"milt, roe face="Times New Roman Star"молоки, икра face="Times New Roman Star"og|ulduruk 'womb, ovary' face="Times New Roman Star"uwuldyq face="Times New Roman Star"og|ulduruq (R - ShS ) face="Times New Roman Star"o|vuldyryq (dial.) face="Times New Roman Star"ovulduruq face="Times New Roman Star"v@w|lz?|@w| face="Times New Roman Star"ulduruq face="Times New Roman Star"ulduruq, u"ldu"ru"k face="Times New Roman Star"ywyldyryq (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 358. Usually derived from *ogul 'son', which is rather dubious for external reasons. See Мудрак Дисс. 146. Дыбо 156.
face="Times New Roman Star"*c?Emirc?ik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cartilage, gristle face="Times New Roman Star"хрящ face="Times New Roman Star"c?@m@j 'knucklebone' face="Times New Roman Star"c?amaj 'cheekbone' face="Times New Roman Star"c?emirc?ek 'хрящ на лопатке и мечевидном отростке' face="Times New Roman Star"s?emirs?ek face="Times New Roman Star"s?emirs?ek face="Times New Roman Star"s?emirs?ek face="Times New Roman Star"VEWT 251. Widely spread forms like Chag. ka"mirc?a"k are probably due to contamination with *kEmu"k 'bone' (v. sub *k`i_ome ).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1119562 13864509
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov